На прошлой неделе у меня был прощальный ужин на работе. Решили сходить в русский ресторан. Я рассказала всем про русскую еду и заказала все очень традиционное, вроде понравилось. Заказали маленький графинчик водки и все выпили по чуть-чуть (много нельзя, поскольку все за рулем). Коллеги сказали очень добрые слова и попросили меня сказать тост по-русски. И я сказала каждому все, что думаю, по-русски – они, ничего не понимая, меня слушали и улыбались. А после я сказала всем тост уже на английском. Сказала, что эти три с половиной года они для меня были почти семьей, что научили меня многому и что я буду по ним скучать в нью-йоркском офисе. Поскольку у меня скоро совсем День рождения, коллеги организовали пирожные со свечками.
А сегодня мы ходили в испанский ресторан с друзьями, и я опять задувала свечки, точнее одну свечку, которую принесла лягушка (лягушку нужно было поцеловать и загадать желание), и было еще много мыльных пузырей. Что-то я начала праздновать свой День рождения совсем рано.
Сегодня пошел отсчет последней недели в Кембридже, эх…