Fourth Birthday Party

hb4-1
Нашему малышу уже четыре года! Несколько недель назад я спросила Лизку, какую она хочет вечеринку. Ребенок подумал и сказал: “Я хочу, чтобы все гости пришли (я уже была уверена, что она скажет ‘в принцессных платьях’) в белом или черном. Потому что у меня будет панда-вечеринка, и тортик у меня будет шоколадный внутри, а сверху белый, и там будет нарисована панда!” Я подумала, что у меня гениальный ребенок, и мы пригласили гостей на нашу панда-вечеринку в воскресенье перед Лизкиным Днем рождения в понедельник. Вот тут можно посмотреть на наши прошлогодние вечеринки: первая, вторая, третья.

Гостей мы позвали, как обычно, к себе домой, точнее в наш двор. Всего было 24 ребенка и где-то 30 взрослых.
hb4-2
Именинница помогает накрывать на стол. Кормили мы всех фруктами, напитками, пиццей, шампанским и тортом.
hb4-3
Маленькие goodie bags для гостей уже приготовлены.
hb4-4
Гостей мы пригласили к 4 часам, и ровно в четыре стали приходить Лизкины любимые друзья. В приглашении мы всем сказали, чтобы они приходили в черно-белом.
hb4-5hb4-6
Наша соседка Сэнди рисовала деткам мордочки панд.
hb4-7
Самая любимая пандочка.
hb4-8
Как обычно, за украшения и еду на вечеринке отвечала я, а вот за развлечения – Олег. У нас всегда много водных игр. Тут дети с родителями играют с маленькими водными шариками: кидаешь друг другу и отходишь на шаг назад, у кого не лопнет, тот выиграл.
hb4-9
Куда ж без мыльных пузырей.
hb4-10
Мамина доча.
hb4-11
Довольная семейка панд.
hb4-12
Олег в своем теннисном костюме.
hb4-13
Лана, спасибо большое за фотографии! У нас теперь столько много хороших семейных фоток.
hb4-14
Сняли платья, а под платьями у всех горохи!
hb4-15
Папы надули и наполнили водой бассейн, и детей было не оттащить. Лизуч тут собрался в туалет.
hb4-16
Пора открывать шампанское.
hb4-17
В Америке не принято говорить тосты, здесь просто говорят ‘чиирз’ и пьют. Но Альбина все равно толканула речь про своего малыша и сказала всем спасибо, что пришли отметить этот замечательный день с нами.
hb4-18hb4-19
Кто-то уже готов выпить.
hb4-20
Торт!
hb4-21
Лизуч торт до этого не видела, так что тут ее первая реакция.
hb4-22
Задула!
hb4-23
И облизала все свечки.
hb4-24
Я еле успевала нарезать кусочки всем.
hb4-25hb4-26
Птенчик мой любимый.
hb4-27
Потом мы еще побесились.
hb4-28

И гости потихоньку стали расходиться со своими goodie bags (в кулечки мы положили черно-белые орео-кукис и черные шоколадные медальки).
hb4-29hb4-30
Именинник подкрепляется.
hb4-31
Проводили последних гостей.
hb4-32hb4-33
А перед сном мы открыли подарочек от Яны и нашли там красивейшую самодельную корону, которую мы весь следующий день и носили. Ночью в 2:30 мы, как уже сложилось каждый год, разбудили нашу мартышку, чтобы зацеловать, затискать и поздравить. А утро провели за открыванием подарков.
hb4-34hb4-35
Бабушка читает Лизке свежеподаренные книжки.
hb4-36
После подарков и книжек мы поехали в Нью-Йорк – рассказ с фотками будет в следующем посте.

16 thoughts on “Fourth Birthday Party

  1. Абсолютно гениальный концепт и вы отлино справились, под таким-то руководством))))) С днем пождения еще раз сладкую девочку!

  2. Поздравляю Лизу и ее родителей!такой маленький большой ребенок=)вечеринка отличная и по задумке и по исполнению! приятно смотреть на вашу семейку))))))

  3. как же люблю детские день рождения!! КРАСОЧНО и необычно, эт я про панду )) А принцессы всегда популярны, я вот решила свою бевдей пати сделать в принцессу;)))

  4. поздравляю мульен раз Лизу!!!и вас, конечно же!
    как здорово, что такие дни рождения организовываете для нее, и прислушиваетесь к ней
    интересно, что она в следующем году придумает))

  5. Спасибо за идеи!!!!! Жду теперь наши ДР. Поздравляю Лизу, растите крепкими и веселыми!!!!

    Альбина, а когда расскажите про планы на школу, я такая занудная)))))… у меня в голове одни вопросы, а ответов пока нет. многое почерпнула из вашего блога. Спасибоооо!!!!

  6. Как всегда очень интересно у вас и весело! Счастья, крепкого здоровья и бесконечно долгих мирных и радостных дней вашей прекрасной семье!

  7. Как здорово, что у вас есть такой зеленый двор, и Лизкин день рождения летом, можно дурачиться, водные бесилки устраивать и тд.

  8. Альбина, не могу не оставить комментарий, наткнулась на ваш блог и зависла! Дело в том, что мне предстоит сделать нелегкий выбор в жизни. Вы, наверное, догадываетесь, о чем я. Вы уже этот выбор сделали.
    Я занимаю руководящую должность в консалтинговой компании, имею маленькую дочь и понимаю, что работа больше не приносит мне того удовольствия, что приносила раньше. Но я не хочу “свободу ОТ”, я хочу “свободу ДЛЯ”. А вот для чего, еще не решила.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s