winter birthday boys

Так уж у нас получилось, что в нашей семье все девочки летние, а все мальчики зимние, точнее даже – январские!

На свои пять лет Левка попросил поездку на лыжах, и мы так и сделали. Про лыжи расскажу отдельно, а пока покажу нашего сладкого именинника, задувающего свечки в снежном Mammoth между спусками с горы на лыжах, разжиганием камина, поеданием мороженого и играми с любимыми сестричками.

Ну а Олега День рождения мы отметили сначала на классном хайке вдвоем, а потом дома с тортиком впятером!

I am back!

Family
Ну привет, родной мой заброшенный любимый блог. Как же долго меня здесь не было. За это время мир поменялся так, что мы даже в книжках бы в такое не поверили. Уже несколько недель мы все сидим дома, работаем, играем с детьми, готовим, едим, иногда гуляем, опять работаем… Расскажу про нас весенних, а потом буду потихоньку разбирать все архивы за начало этого года, и наконец, расскажу про нашу поездку по Новой Зеландии… кажется, это было в прошлой жизни!
+++

first steps!

Пусть будут здесь в одном месте первые шажочки моих малышей. Люблю!

Little Red Riding Hood Birthday Party for Our Little Big Bad Wolf

Processed with VSCO with c1 preset
Несколько месяцев назад Лизка начала обсуждать, как мы будем праздновать Левкин День рождения. Идей было много, каждый день что-то новое… а потом вдруг Лизка сказала: “А давайте Левка будет Серым Волком, а все гости будут Кап Шапами”… Мы с Олегом сразу поддержали эту идею, но главное – нужно было сообщить Левке. Сказали Левке – и он прямо расцвел и все время повторял: “Я Се Во! Я Се Во!”
+++

to my baby boy

Processed with VSCO with c1 preset
Левушка, малыш мой трехлетний! Вдруг захотелось написать тебе письмо. Надеюсь, ты его когда-нибудь прочтёшь, хотя пишу я его больше для себя. Чтобы не забыть…

Как ты ходил сегодня весь день с тремя шариками в руках, и все время отдавал мне один и просил ходить с ним за тобой. Три шара – син, зе и тавам. Хочу запомнить твое «тавам», и «я не ган, я по забыл», и «хочу тю, не хочу гунь». И твой заливистый смех, когда мама вдруг становится Се Волк и бежит к тебе на четвереньках, и ты убегаешь с криками «я не Кап Шап, я кат-кат-сек!», и твою заботу о Лейлаше, что у неё будет «бе физ», если она выпьет много молока. Хочу всегда помнить, как ты любил «конь, а не кап» и непременно в «бент спунь». И как быстро ты бежишь за табуреткой со словами «я очу мама хелп», когда я начинаю варить тебе кашу. Как я безумно скучаю по тебе, когда папа укладывает тебя спать, и разрываюсь от счастья, когда ты ночью приходишь ко мне и засыпаешь, держа мое лицо в своих ручках. Как ты сердито меня ругаешь «ну-ну-ну, мама», когда я вытираю Лейлаше сопливый нос, и она плачет. Хочу запомнить громкий быстрый топот твоих ножек, с которого начинается мое утро, и твои взъерошенные волосы и заячьи глаза по утрам. Твою теплую пухленькую ручку, которую ты просишь нас подержать перед сном. Твое «ван мор тайм», когда мы в десятый раз читаем книжку про поезда. Твоё деловитое «ми ту» в лифте, и «де ми Боб?» на помытой ладошке, и «хочу бэйби син», когда папа чистит тебе мандарин, и «стоп кар» с протянутой рукой на переходе дороги.

Мой любимый малыш, как же ты быстро растешь. Мы с папой и Азей так долго тебя ждали, а потом ты очень быстро родился, такой синий и такой красивый. И каждый день мы любим тебя все больше и больше, сладенький наш Бубличек. Спасибо, что ты у нас есть. С Днем рождения, мой шой ма! Твоя мама

+++