Aruba, Day 5-7

IMG_9573
Последние несколько дней на Арубе ничем сильно не отличались от остальных. Солнце, море и наша веселая семейка. В целом, нам очень понравилось, но было скучновато, так что если просто хочется насладиться хорошими пляжами и солнцем, то стоит туда ехать, но если хочется чего-то большего, то можно найти что-нибудь повеселее (в этом плане наша поездка в Пуэрто Рико была намного интереснее).
+++

Aruba, Day 3-4

IMG_9431
Удивительно, насколько быстро забываешь про свою обычную рутину, когда путешествуешь. Уже на третий день мы чувствовали, что мы всегда так и жили: едва открыв глаза, ходили искать кошечек, по несколько раз в день барахтались в океане и принимали холодный душ, объедались вкуснющими блюдами и мнооого спали. Нам не было скучно, нам было очень хорошо и спокойно, но мне все же хотелось больше жизни, городов, улочек, кафешек, прогулок, людей и истории (в августе едем за этим в Европу). Олег, несмотря на его изначальные возражения поехать на океан, напротив, был очень счастлив. Пока мы с Лизкой полуголые спали днем, обнявшись по несколько часов, наш папа виндсерфил и после приходил уставший и ноющий, что у него жутко болят руки, но всегда очень довольный. А ребенок? Ребенок наслаждался ежеминутным вниманием обоих родителей, солнцем, водой, кошками и свободой, и щедро раздавал всем свои загорелые улыбки.
+++

Aruba, Day 1-2

IMG_9005
Идея поехать отдыхать на океан была моя, Олегу хотелось куда-нибудь поинтереснее. Мне тоже хотелось, но желание видеть своего карапуза, играющего в песке и плавающего в лазурной воде, сильно перевешивало. Поспрашивали знакомых, я начиталась отзывов в интернете – и решили поехать на Арубу. Аруба – это маленький голландский остров на юге Карибского моря совсем недалеко от Венесуэлы и экватора. Там круглый год хорошая погода и белоснежные пляжи, ну и перелет всего четыре часа от нас. Я уже много всего забыла, что хотела рассказать, поэтому просто расскажу и покажу наш отдых в хронологическом порядке. Всего мы провели там шесть с половиной дней. Начнем с первых двух дней…
+++

we are back!

Мы вернулись, загорелые, с песком в волосах и очень довольные. Неделя без компьютеров и телефонов приносит столько свежести в эту жизнь. Прилетели вчера ночью, полчаса назад отвезла Олега на работу, а Лизку в садик (наша мартышка там всех стала обнимать, соскучилась по своим друзьям). А я взяла отпуск до среды, так что сегодня буду домохозяйничать: разберу сумки, поеду за продуктами, приготовлю что-нибудь вкусное, отложу зимние вещи – у нас тут уже настоящая весна с цветущими деревьями. И постараюсь написать первый пост об отпуске и показать фотографии, а пока вот, как обещала, голопопый Тигреныш.

arb1