strawberry picking in stripes

Processed with VSCO with c2 preset
В выходные мы съездили на ферму, чтобы собрать клубнику. В итоге, провели там почти целый день. Я взяла с собой фотоаппарат, поэтому получилось много красивых фотографий, которые заслуживают отдельного поста!
+++

a few pictures from Sunday

lia-1
На выходных к нам приезжали подруги из Тель-Авива, Ася и Лия. Мы им показывали Принстон, гуляли, плескались в фонтане, ели мороженое, а Лия нас все это время незаметно фотографировала. И вот что из этого получилось…
+++

favorite places in Princeton

Решила начать писать маленькие тур-гайды по нашим любимым городам. Начнем с Принстона.

Завтрак:

  • Small World Coffee – наша любимая кофейня, где капучино не хуже, чем в Риме. У них есть два кафе, одно – побольше и поцентральнее – на Witherspoon street, и второе – поменьше, но уютнее и с завтрачными сэндвичами – на Nassau street.
  • Lilipies – недавно открывшееся кафе, где делают безумно вкусные оладушки, овсянку и пироги (особенно шоколадные и ореховые), кофе там так себе.
  • Tico’s – для любителей свежевыжатых соков, смузи и фруктовых завтраков (fruit/aсai bowls). Их зеленый сок green monster я пила каждый день всю беременность Левкой.
  • Little Chef – потрясающе вкусная выпечка, но сюда нужно приезжать рано утром, иначе все раскупят. Посидеть там особо негде, так что мы всегда просто покупаем много круассанов разных и сконов и везем все домой на завтрак.

Обед:

  • Blue Point Grill – магазин-кафе, работающий при рыбном ресторане. Ресторан открыт только на ужины, а вот в кафе можно прекрасно пообедать рыбными такос, свежеприготовленной рыбкой или рыбным сэндвичем. На гарнир вместе картошки фри мы всегда берем для детей приготовленные на пару брокколи и/или спаржу. Ну и дополнительный плюс – лучшая кофейня находится по соседству.
  • Mamoon’s Falafel – это легендарная фалафельная Нью-Йорка, где всегда стоят дикие очереди. Она открылась у нас в Принстоне, и тут нет очередей, зато так же вкусно, как в Нью-Йорке. Мы всегда берем шаурму или овощную тарелку с фалафелем, хуммусом и питой.
  • Jammin’ Crepes – стильное место с вкусными блинами с начинкой (я очень люблю с овощами и фетой), где еще продается офигительный блинный торт!
  • Olsen’s – бельгийский сырный магазин, где делают вкусные сырные бутерброды (grilled cheese sandwiches). Наши любимые с прощуто и виноградом (Олега) и с сыром бри и инжировым джемом (мое).
  • D’Espagna или Olive’s – сюда нужно идти, если просто хочется сэндвич.

Ужин:

  • Teresa’s Cafe – простой маленький итальянский ресторан с очень вкусной пастой! Всегда спрашивайте про их specials, и для детей можно попросить кусок теста, чтобы поиграть.
  • Nomad’s Pizza – недавно открывшаяся пиццерия, которая стала наша любимой. Она, к сожалению, не в пешей доступности, но всего пять минут на машине от центра города. Потрясающе вкусная пицца (margarethа di bufalla & mushroom – наши любимые), плюс на десерт они подают очень вкусное мягкое мороженое с оливковым маслом и солью.
  • Blue Point Grill – тот самый рыбный ресторан! Летом тут можно сидеть прямо на улице, вино нужно приносить с собой. Мы почти всегда берем целую рыбу (whole bronzini or red snapper) и сладкую картошку фри, еще у них очень вкусный pistachio crusted trout, а на десерт key lime pie.
  • Agricola – вкусное модное место, где все готовится из местных органических продуктов. Здесь очень вкусный салат из кэйла, морские гребешки и десерты. Но меню часто меняется!
  • Witherspoon Grill – если хочется стейка, то вам сюда! Еще у них самый вкусный крабкейк, и можно сидеть на улице и наблюдать за жителями Принстона.

Бары:

  • Dinky Bar – недавно это была железнодорожная станция, а сейчас бар с вкусными коктейлями и потрясающе вкусными мини-бургерами и рыбными такос.
  • Mistral – модный ресторан с открытой кухней, и если сесть за барную стойку, можно наблюдать, как готовится еда.
  • Triumph – бар для любителей пива, мы его не любим, поэтому там редко бываем.

Сладкое:

  • Bent Spoon – самое крутое мороженое, сделанное из местных сезонных органических продуктов. Например, если придете сюда в августе, то увидите, как прямо за прилавком чистят ароматные персики и делают из них мороженое. Наши любимые вкусы: фисташковое, малиновое и авокадное (его подают с капельками оливкового масла и морской солью). А еще здесь самый вкусный горячий шоколад (такой густой-густой) с вкуснющим домашним маршмалоу и очень вкусный взбитый замороженный банан banana whip (на вкус мороженое, а на самом деле просто банан – так что можно давать младенчикам).
  • Thomas Sweet – любимое место Эйнштейна, у них на стене даже его фотография с их мороженым есть. Здесь нужно брать blend-in – это когда они взбивают мороженое с разными штуками (шоколадки, печенья, вафельки).
  • Halo Pub – обычное такое классическое вкусное мороженое, но нам гораздо меньше нравится, чем Bent Spoon.
  • Chez Alice – здесь очень много вкусных тортиков. Именно тут мы всегда заказываем торты на все дни рождения. Самый наш любимый торт – truffle cake.
  • Rojo’s Roastery – вкусный кофе, правда место совсем крошечное.

Развлечения для детей:

  • Princeton Public Library – очень крутая городская библиотека, где есть целый этаж для детей, там и книги, и игровая комната, и компьютеры, и рыбки в аквариуме.
  • University Firestone Library – а это университетская библиотека, где тоже можно классно с детьми время провести, но тут везде камеры стоят и нельзя ничего фотографировать и нельзя есть и пить.
  • Labyrinth Books Store – классный книжный магазин с большим отделом для детей с игрушками и креслами.
  • Jazams Store – абсолютно прекрасный детский магазин игрушек, где можно спокойно поиграть и прикупить замечательные подарки детям.
  • Community Park Pool – городской бассейный комплекс под открытым небом, который работает с мая по сентябрь. Сюда разрешается приходить только жителям города, но можно приводить гостей.
  • Freedom Fountain – классный фонтан, где летом можно спокойно купаться и плескаться! Раньше тут всем запрещали купаться, но студенты и дети все равно купались, поэтому университет решил, что проще будет просто очищать воду. У фонтана находятся два очень красивых здания: белоснежное здание Woodrow Wilson School и свеже-отреставрированное здание Economics Department.
  • Terhune Orchards – маленькая уютная ферма в 10 минутах езды от Принстона, где можно покормить овечек и уточек, покататься на пони, собрать клубнику/персики/яблоки/голубику, ну и просто прогуляться и прикупить фермерских продуктов в местном магазине.

Развлечения для взрослых:

  • Princeton Downtown – городок у нас совсем крошечный, поэтому весь центр можно обойти за пару часов. Основные улицы с кафешками, ресторанами и магазинами – Nassau Street, Witherspoon Street, Palmer Square.
  • University Campus – в Принстоне обязательно нужно прогуляться по университетскому кампусу, полюбоваться красивыми древними зданиями, полежать на травке, рассмотреть многочисленные скульптуры (у нас тут есть скульптуры и Пикассо, и Мур, и Кальдер, и Серра…). Каждое воскресенье город устраивает бесплатные пешеходные туры по кампусу.
  • Princeton Art Museum – очень крутой для своего размера музей, где собраны картины великих художников. Находится прямо на территории университета и абсолютно бесплатный.
  • Institute of Advanced Study – место, где работал двадцать лет Эйнштейн. Там можно и внутри погулять и снаружи в парке у озера. Музея Эйнштейна у нас нет, поскольку он завещал после своей смерти не создавать музеев из его дома и офиса. Дом его можно легко найти на Mercer Street.

Ну вот вроде и все! А мы рады новым встречам и знакомствам, так что обязательно пишите, если к нам в деревню приедете. С удовольствием все покажем сами и расскажем.

hospital tour


Кажется, еще только вчера я писала вот это, а сейчас нашему карапузу уже 5.5 лет. Лизуч активно готовится к своему half-birthday, праздновать мы не планируем, но пять с половиной свечек по-традиции задуем. А через месяц уже родится бэйбик, и опять те же мысли… еще целый месяц, еще только месяц. Ходили в субботу с Лизкой и Олегом в нашу новую больницу на тур. Лизка родилась в старой больнице, которую пару лет назад разрушили, и вместо нее построили новую, в которой мы и будем рожать бэйбика. Нам очень все понравилось! Еще думали сводить Лизу на специальный тур для братьев-сестер, где детям 3-8 лет, у которых скоро родится братик или сестренка, рассказывают про новорожденных, учат держать младенцев на примере кукол, показывают, как менять подгузники и т.д., но мы, похоже, на такой тур опоздали, хотя может еще успеем в январе сходить.

Ну а теперь расскажу про новую больницу. Мы там еще не рожали, так что вся информация основана на том, что нам рассказали во время тура по больнице, ну и на впечатлениях наших друзей, соседей и знакомых. Про мои первые роды можно почитать тут, но там про саму больницу не так много.
+++

late november moments


Только что съездили с Олегом на очередное рутинное обследование с врачом у нас в Принстоне. Там уже все доктора обо мне наслышаны и все очень рады, что все так хорошо разрешилось с плацентой. Следующий визит через две недели, а после каждую неделю. В субботу пойдем всей семьей на тур по нашей новой больнице, Лизку я рожала еще в старой больнице (там, где Доктор Хаус из сериала работал). Вчера нарядили елочку, которую мы сами спилили на ферме, но об этом напишу отдельно, и про конкурс десертов тоже, а пока расскажу про наш необычный ноябрь и начало декабря. Фотографий много, но уж очень не хочется забывать эти волшебные моменты.
+++

three summer days in October


Такой красивой осени не было никогда. Кругом все светится от этого золота на деревьях, столько красок, столько солнца, столько счастья. Последние три дня были совсем летними, и это было так неожиданно… снимать ботинки и одевать сандали, забывать о свитерах и выбирать платья, есть мороженое на прогулке и включать кондиционер в машине. По утрам и вечерам уже по-осеннему свежий холодный воздух, и Лизка мерзнет в колготках и курточке, быстро перебегая десять метров от дома до машины, а днем из школы Барабек уже выходит в одной маечке, и мы быстро едем домой, переодеваемся в самое любимое летнее и идем гулять, пока этот осенний холодок и темнота не загоняют нас обратно домой.
+++

last week without papa


Жили с Лизкой шесть дней без папы, а вчера, наконец, воссоединились, и теперь будем папу отпускать только на 1-2 дня. Обычно, мы всегда ездим везде вместе, но сейчас у Лизки школа, которую пропускать нежелательно, ну и мне летать нельзя сейчас (потом про это напишу), поэтому мы и в Калифорнию не полетели, и в Чикаго на следующие выходные тоже с ним не полетим, хнык-хнык. Ну ничего, бэбик родится, будем опять много путешествовать, особенно летом, когда у Лизки школы нет. А пока наслаждаемся спокойной домашней жизнью в нашем маленьком городке.
+++

parties, parties, parties


Ну что, когда мужа нет рядом, а ребенок в школе или на улице с друзьями, то есть время на два поста в день! У меня много мыслей и планов, про что писать, включая рассказы мои. Про это тоже скоро напишу, но лучше просто повешу тут что-то свежее свое написаннное. А пока вот просто пост с картинками, потому что картинок красивых много. На прошлой неделе у нас было аж две модные вечеринки, куда нужно было наряжаться. Правда, я, обычно, наряжаюсь и туда, где все в джинсах приходят, не зря же у меня сотенка платьев без дела в шкафу висит (и скоро я перестану в них влезать!).
+++

New Hope, Brooklyn, Princeton… another long beautiful weekend


Олег улетел на неделю в Калифорнию, Лизка спит, и мне тоже было бы неплохо сейчас лечь спать, потому что уже полночь, а в 6:30 надо вставать готовить завтрак школьнику, но чувствую я, если такими темпами обо всем буду писать, то получится все как с парижскими постами. Так что напишу-ка я, как планировала, про наши прошлые выходные, потому что после этих выходных были еще одни, и про них тоже хочется написать  и запомнить.
+++