Третий день был самым крутым! Я до сих пор не решу, что было лучше: Монт-Сен-Мишель или Сен-Мало! Олег и Катя были в полном восторге от первого, а у меня самые теплые воспоминания из второго. Очень хотелось в обоих местах подольше остаться. Но мы еще обязательно вернемся, когда этот лохматый ежик на фотографии будет постарше!
+++
Tag: france
Day two: Honfleur, Omaha Beach & Bayeux
Второй день в Нормандии был менее замечательным, чем первый или третий, но все равно было прекрасно, особенно на Омаха пляже, про который я сейчас еще подробнее расскажу. Онфлер и Байё нам понравились значительно меньше, 1-2 часа на каждый город предостаточно.
+++
Day one: Rouen & Etretat
Ну что, у меня ребенок в садик пошел, так что ждите частые посты в ближайшие недели! Может, успею и про Париж тоже рассказать. Ну а начнем с нашего первого дня в Нормандии.
+++
three days in Normandy
В последние выходные перед отъездом из Парижа мы съездили в Нормандию. Сняли машину напрокат в пятницу утром и уехали, вернулись только в воскресенье ночью. Перед поездкой я поизучала отзывы разных путешественников онлайн и поняла, что все задуманное нам посмотреть за это время не получится, но мы все равно почти все посмотрели, потому что ездили так, как мы любим, шустро, весело и с песнями. За три дня мы посетили Rouen, Etretat, Honfleur, Bayeux, Omaha Beach, Mont Saint-Michel и St-Malo. Ночевали одну ночь в Honfleur, вторую в Bayeux. Из всех пяти недель в Париже/Франции эти три дня были одними из лучших, просто потому что были просто напичканы новыми впечатлениями. Больше всего нам понравились Etretat и Mont Sant-Michel. Но скоро расскажу все по порядку, по посту на каждый день путешествия.
Fifth Birthday Party
Ну привет, привет! Как же сложно возвращаться во что-то, чем давно не занимался. Обычно, я пост с фотографиями пишу за пару часов, включая выбор и обработку фотографий. А тут сидела целую неделю, каждый день по чуть-чуть из себя силы выжимала. Но надеюсь, дальше будет легче и быстрее. Первым делом, конечно, расскажу про то, как мы праздновали Лизкин 5-й День рождения в Диснейлэнде. Мы ей про это сказали еще до поездки в Париж, и ребенок каждый день всем в садике заливисто рассказывал, как она будет в Диснейлэнде “замечать” свое пятилетие!
+++
Париж
В Париже мы провели только три дня, но этого было достаточно, чтобы влюбиться в Париж. Почему-то, я его представляла совсем другим, красивым, но другим, немного чопорным, более современным что ли. А Париж оказался просто потрясающе красивым, с многовековой историей в каждом переулке, но при этом таким легким и свободным, и безумно романтичным!
(фотографии и впечатления под катом)
bigger
Мы вернулись!
