New York & New Year

nyctr12

Мы сейчас в Кембридже, проводим все время со своими любимыми друзьями. Cейчас Олег с ними поехал за подарками и едой, а я осталась с Лизками. Уложила их только что спать на дневной сон, и сижу вспоминаю нашу прошлую неделю в Нью-Йорке. Напишу сейчас, чтобы уже не осталось никаких долгов в новом году. В Москве Новый Год уже почти наступил, а нам еще ждать девять часов. В Америке гораздо меньше праздничного духа перед Новым Годом, чем в Москве, но мы его все равно пытаемся поддерживать. Будут и мандарины, и селедка под шубой, и Ирония судьбы, и оливье, и шампанское.

С Новым Годом, друзья! Побольше всем заливистого смеха и бурлящей энергии.
+++

the tree & the Snow White

elka1

За нашей елкой мы поехали на специальную ферму, где мы ее долго выбирали, а после сами рубили. В Америке таких ферм много, особенно в провинции. Елки здесь начинают продавать сразу после Дня Благодарения в конце ноября, а выбрасывают их многие уже на следующий день после Рождества, 26-го декабря. Как правило, елки здесь только у христиан, поэтому люди всегда удивляются, что у нас тоже есть елка – Олег еврей, я мусульманка, при чем тут елка? Так что приходится объяснять всем, что в России елки у всех, и они у нас не рождественские, а новогодние.
+++

31 months

По-моему, впервые я так запоздала с постом про Лизку. Спасибо большое всем, кто спрашивал про нас. Мы живы, только вот разболелись совсем. Сначала Лизка, теперь я. Писала этот пост несколько дней и только сегодня получилось его дописать. Надеюсь, больше так пропадать не будем.

m31-1
Когда Лизка вырастет и будет спрашивать меня: “Мам, а когда я начала говорить?” – я буду отвечать, что в 2.5 года. Именно в последний месяц Лизка начала по-настоящему говорить, не просто повторять за нами, или говорить какие-то частые фразы, а именно начала сама строить предложения. После каждой такой попытки мы с Олегом смотрим друг на друга, улыбаясь, и перепроверяем: “Ты слышал(а), что она только что сказала!?” Говорит все очень внятно, только вот не любит окончания “шка/жка”, и теперь у нас лягушка – лягуха, ножка – ноха, подушка – подуха, ложка – лоха. Перед сном обязательно читаем ей несколько книг, сама их выбирает и приговаривает: “Нет одна книха, нет две книхи, нет три книхи, хочу много кних”. А после книжек уже в постели в темноте просит меня: “Мама, я хочу скаху про снеговика и Деда Мороза!” Как только эта скаха заканчивается, меня просят рассказать скаху про Машу и трех медведей, после еще и еще. А потом вдруг ребенок сядет в кровати и скажет: “Мама, я очень хочу сказать папе пока” – ну как тут откажешь. По-английски тоже говорит бегло, недавно нам выдала: “Oh my goodness, it is so funny!” Любимая тема – бобо. Упадет если, то лежит и ждет, чтобы подняли, причем поднять ее может только мама, и после ребенок делает очень страдальческое лицо и говорит: “У Лизы бобо, бедная Лиза. Нужен лед (или бэндэйд)”. Месяц нам выдался очень тяжелый на болезни, начали болеть еще в декабре, простуда, кашель, воспаление ушек, антибиотики, еще одна простуда, жуткий кашель, забитый нос. Часто теперь спит на мне, ей так легче дышать. Я сижу, она засыпает у меня на груди, и после я ее потихоньку перекладываю. Последние две недели и я болею, так что у нас тут дома лазарет. То ли из-за болезни, то ли просто возраст такой, но Лизка стала очень капризная теперь – скандалы, обиды каждый пять минут. И еще стала очень ко мне привязанной, все время на ручках, даже к папе отказывается идти. Надеюсь, все эти болезни скоро пройдут и больше уже не вернутся к нам в этом году.

+++

Happy Holidays!

Мы совсем пропали здесь, но у нас все хорошо. Олег вернулся из Москвы, Лизкин садик закрылся на каникулы, и мы проводим как можно больше времени втроем: гуляем по ветренному городу, ходим по музеям, печем тортики, подписываем открытки, танцуем под новогодние песенки, раньше времени разворачиваем подарки, читаем книжки, делим на троих мандарины и наслаждаемся каждой минуткой нашего тихого семейного счастья. С праздниками вас. Всех целуем и любим!

IMG_6895

+++

Happy New Year!

ny1
В Новый год мы чувствуем себя настоящими иностранцами… американцы уже подарили все свои подарки, выбросили елку на улицу и запланировали улечься спать в новогоднюю ночь часов в 10. А Ицхоки в это время бегают по магазинам в поисках подарков, закупаются вкусностями, приглашают друзей в гости, наряжаются и включают Иронию судьбы. Встречали мы Новый год с нашей бабушкой и соседями. Вкусно поели, попили шампанское, подарили подарки, уложили деток спать, посмотрели на падающий шар в Нью-Йорке и поболтали до трех часов утра.
+++

18.5 months

m18.5-1
За последние две недели мы успели поболеть и выздороветь, проводить старый и встретить новый год, совершенно отвыкнуть от садика и привыкнуть к бабушке, попробовать шоколад и научиться его выпрашивать у папы, разлюбить и снова полюбить вечерние купания, и еще много всего интересного. Если описать нашу с Лизкой жизнь сейчас одним словом – это нежность. Словами не передать, что творится в моем сердце, когда Тигренок подходит и просто так обнимает, прижимаясь щечкой. Или когда, засыпая, берет мою ладонь и кладет себе на ушко, чтобы я гладила. Или когда я учу ее, как можно целоваться носиками, и мы, хихикая, тремся друг о друга носиками. Конечно, у нас не без истерик и капризов… ребенок совершенно ненавидит переодеваться, менять подгузник, сидеть на горшке и подмываться, с купаниями гораздо лучше. Научились говорить очень важное слово “сиси” и играть в прятки, но пока только ищем родителей и сами не прячемся.
+++

18 months – 1.5!

m18-1
Полтора года! Нет, ну вы можете себе представить – полтора года! За последние две недели нашего полуторогодия мы научились говорить up, down, all done (высоко поднимая обе ручки), крекер (кекер), mine, fish, shark, turtle, Abby (больше звучит как Аба). Некоторые слова мы от нее и не слышим, но в садике говорят, она их очень четко и часто говорит (например, fish, shark, turtle). Перестала любить ванную и очень сильно плачет пока моется, так что приходится купать ее в течение пяти минут раз в два дня. Надеюсь, это скоро пройдет. С января будем ходить в бассейн, как в прошлом году. Тигреныш понимает все-все и теперь пытается нам про это рассказать. Если ударилась, подходит к нам, показывает на больное место и очень жалобно говорит “боо” и после ведет нас показывать место падения. Первым делом, когда спускаемся утром вниз, говорим привет нашей нарядной елочке, перед сном обязательно с ней прощаемся, ну а в течение дня дергаем ее за гирлянды. Очень любим читать вместе книжки, иногда может сама пару минут читать. Мультики по-прежнему не интересуют, а пластилин и карандаши все еще с удовольствием надкусываются. Несколько дней засыпала без кормления, так что мы почти закруглились с ГВ – немножко от этого грустно, но об этом отдельно напишу. На наш маленький День рождения испекли в шесть рук маффины, позвали соседей, попили чай и хорошо повеселились.
+++

week 29


Наш первый Новый Год мы провели дома. Планировали поехать к Олега сестре, но за пару дней до Нового Года Олег с Лизой сильно заболели, так что решили отмечать у нас. Лиза три дня боролась с температурой 39, была очень буйная и капризная, два раза дала ей Тайленол – ночью, когда ребенок уже совсем горел и не мог заснуть. Помню, как я сидела на кровати с горящей от температуры Лизой на руках, рядом лежал Олег, тоже в жару – а я качала Лизу и думала, что здоровье – это самое главное. Ездили с Лизой к врачу, проверили ушки и легкие, к счастью, ничего не нашли, и узнали, что теперь наш Барабек весит целых 8кг. Еще Барабек научился шустро ползать по-пластунски, но делает это очень обдуманно. Если положить игрушку в метре от Лизы, то она быстро подползет, а если подальше, то ребенок внимательно оценит дистанцию и начнет плакать и махать ручками, чтобы игрушку пододвинули. Вчера утром пока я спала, а папа чистил зубы, Лиза подползла к краю кровати и сбросила на себя лампу, хорошо, обошлось без последствий.


+++

sweet home

Мы уже вернулись. В Принстоне тоже холодно, но много солнца и почти нет снега. В Москве в основном проводили время с родителями, играли в деберц, много ели и много спали. Еще были в МГУ на экономе, в консерватории, в театре, в "Пушкине", в "Москве", в супермаркетах, в метро, в гостях и в пробках.
Вот наши московские мордочки. С Новым Годом!


+++